• Livros
    • The Writing and Publishing Journey
    • Rural Odyssey IV Parallels - Abilene - Cowboys - "Cordel"
    • Two by Mark J Curran
    • Adventure Travel in Guatemala - The Maya Heritage
    • The Master of the ‘Literatura de Cordel’ - Leandro Gomes de Barros
    • Letters from Brazil IV
    • The Collection
    • A Rural Odyssey - Living Can Be Dangerous
    • A Rural Odyssey II - Abilene
    • Rural Odyssey III - Dreams Fulfilled and Back to Abilene
    • Around Brazil on the "International Adventurer"
    • Pre-Columbian Mexico: Plans, Pitfalls, and Perils
    • Portugal and Spain on the International Adventurer
    • Letters from Brazil: A Cultural-Historical Narrative Made Fiction
    • Letters from Brazil II
    • Letters from Brazil III
    • A Professor takes to the Sea
    • A Professor Takes to the Sea, Volume II
    • Aconteceu no Brasil
    • Diario de um Pesquisador Norte-Americano no Brasil III
    • Relembrando – A Velha Literatura de Cordel e a Voz dos Poetas
    • Travel and Teaching in Portugal and Spain – A Photographic Journey
    • Fifty Years of Research on Brazil
    • A Portrait of Brazil in the Twentieth Century
    • Travel, Research and Teaching in Guatemala and Mexico. Volume I, Guatemala
    • Travel, Research and Teaching in Guatemala and Mexico. Volume II, Mexico
    • A Trip to Colombia
    • Coming of Age with the Jesuits
    • The Farm
    • Retrato do Brasil em Cordel
    • Peripécias de um Pesquisador ‘Gringo’ no Brasil nos Anos 1960 Ou À Cata do Cordel
    • Jorge Amado e a Literatura de Cordel
    • A Literatura de Cordel
    • La Literatura De Cordel Brasileña: Antología Bilingüe en Espanol y Portugues
    • A Presença De Rodolfo Coelho Cavalcante na Moderna Literatura de Cordel
    • Cuíca De Santo Amaro Poeta-Repórter Da Bahia
    • Cuíca De Santo Amaro Controvérsia no Cordel
    • História Do Brasil Em Cordel
    • A Poesia Folclórica - Popular Do Brasil – A Literatura De Cordel
  • Cordel
    • O que e' o cordel?
    • O Papel Publico do Cordel
    • Cordel para todos?
    • Antes e Agora
  • Sobre
  • Contato
  • Ponto de Partida

Curran's Cordel Connection

Retrato do Brasil em Cordel

CapaRetratoemCordelmontado

São Paulo: Editora Ateliê. 2010.

Este livro é o mais recente do Professor Curran e o último como pesquisador e professor ativo na Arizona State University. Representa uma carreira inteira de pesquisa e escritos sobre o cordel.  O autor o vê como o esforço cumulativo de 45 anos de viagens de pesquisa ao Brasil e o pagamento de uma dívida para com os poetas, editores e público do Brasil pelo namoro que Curran teve e ainda tem com o Brasil, sua cultura e seu povo.  É também um pagamento de uma dívida aos mentores e amigos ganhos da convivência no Brasil desde 1966.  Em resumo, é a continuação do namoro sentido sempre para o Brasil. No livro Curran reconta a "estória" do cordel.  Porque ele acredita que o cordel é realmente uma epopéia folclórica-popular do  Brasil, o livro consta de dez capítulos ou álbums.  Cada qual é de tamanho grande, necesário para contar a estória de um corpus de talvez cem milhares de títulos diferentes do cordel.  Daí, o autor aconselha a paciência para o leitor: ler um álbum só durante cada tempo de leitura, mas persistir até o fim que realmente é o começo.  Os títulos dos álbums se derivam de aforismos ou ditos comúns da vida do dia a dia no Brasil:

  • Deus em cima e abaixo: em isto acreditamos
  • As manifestações
  • O que não se deve fazer: a recompensa do pecado
  • Um modelo para a vida: os heróis de cordel
  • A vida é uma luta; a vida é uma odisséia
  • Temos nossas distrações
  • Na política esperamos, mas, não acreditamos
  • Há um mundo grande lá fora
  • A vida está ficando difícil
  • Mas isto não é o fim

Este livro se vende na:
This book is available for sale at:
Ateliê Editorial

Submit to DeliciousSubmit to DiggSubmit to FacebookSubmit to Google BookmarksSubmit to StumbleuponSubmit to TechnoratiSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn
  • Português
  • English (UK)
© 2013 Dr. Mark J. Curran